UVOD
O španskom jeziku
Španski jezik je jedan od jezika koje prevodimo i za koji vršimo usluge usmenog i pismenog prevoda, kao i druge slične usluge. Poznat i kao kastiljanski (el español ili el castellano), ima bogatu istoriju i značajan kulturni uticaj. Pored toga, španski je zvanični jezik u više od 20 zemalja, uključujući Španiju, Meksiko, većinu država Latinske Amerike i nekoliko afričkih država poput Ekvatorijalne Gvineje.
Globalna rasprostranjenost
Zastupljen u književnoti, muzici i filmovima
Kulture i mediji današnjice
Jezik kulture, umjetnosti i nauke
Jezik poslovanja i tehnologije
Bitan u modi, gastronomiji i turizmu
ISTORIJA
Razvoj španskog jezika
Kratak osvrt na istorijski razvoj španskog jezika
Latinski korijen
Španski jezik ima svoje korene u latinskom jeziku, koji su doneli Rimljani na Iberijsko poluostrvo u 3. veku pre nove ere
Kastiljanski dijalekt
Kastiljanski dijalekt, koji potiče iz regiona Kastilje u Španiji, postao je dominantan zahvaljujući političkom i kulturnom uticaju Kastiljskog kraljevstva u srednjem vijeku.
Srednji vijek, renesansa i barok
U 15. vijeku, Antonio de Nebrija je napisao prvu gramatiku španskog jezika, Gramática de la lengua castellana.
Moderni period
Španski jezik se proširio na novi kontinent, gde je postao dominantan jezik u kolonijama. Tokom ovog procesa, španski je preuzeo i inkorporirao reči iz domorodačkih jezika poput nahuatla, kečua i guaranija.
NAŠE USLUGE
MGP agencija i španski jezik
U MGP Prevodilačkoj Agenciji nudimo profesionalne usluge pismenog prevođenja za španski jezik. Naš ovlašteni sudski tumač za španksi jezik pruža ovjerene prevode koji su prihvaćeni pred svim pravnim institucijama. Svaki prevod prolazi kroz temeljnu kontrolu kvaliteta kako bi se osigurala maksimalna tačnost i vjernost originalnom dokumentu. Naš sudski tumač ovjerava svaki prevod svojim potpisom i pečatom, potvrđujući istovjetnost s originalom.